Ces radiol. 2026, 80(1):33-37 | DOI: 10.55095/CesRadiol2026/001

Uzel sestry Marie Josef: kazuistika - metastáza intraabdominálních karcinomů v umbilikální oblastiKazuistika

Lenka Červenková, Hana Pánková Petrášová
Klinika radiologie a nukleární medicíny, Fakultní nemocnice Brno
Korespondenční adresa:
MUDr. Hana Pánková Petrášová, Ph.D.
Klinika radiologie a nukleární medicíny LF MU a FN Brno
Jihlavská 20, 625 00 Brno
Konflikt zájmů: žádný.

Metastatická ložiska nacházející se v umbilikální krajině, která mají lokalitu původního tumoru v dutině břišní nesou také pojmenování "Uzel sestry Marie Josef" po zdravotní sestře, která na tento příznak upozornila jako první. Prezentujeme případ pacientky přicházející na ultrazvukové vyšetření s údajnou gangrenózní umbilikální kýlou, kde se nakonec ukázalo, že se jedná o náhodný záchyt metastatického ložiska pupku, které poté vedlo ke stanovení základní diagnózy endometroidního karcinomu dělohy. Součástí práce je také shrnutí základních informací o tzv. uzlu sestry Marie, včetně jeho diagnostiky a dalšího postupu léčby.

Klíčová slova: endometroidní karcinom, intraabdominální karcinomy, metastáza v pupku, umbilikální metastáza, uzel sestry Marie.

Vloženo: 18. říjen 2025; Revidováno: 18. říjen 2025; Přijato: 15. únor 2026; Zveřejněno: 1. květen 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Červenková L, Pánková Petrášová H. Uzel sestry Marie Josef: kazuistika - metastáza intraabdominálních karcinomů v umbilikální oblasti. Ces radiol. 2026;80(1):33-37. doi: 10.55095/CesRadiol2026/001.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Coll DM, Meyer JM, Mader M, Smith RC. Imaging appearances of Sister Mary Joseph nodule. British Journal of Radiology 1999; 72(864): 1230-1233. Dostupné z: https://doi.org/10.1259/bjr.72.864.10703486 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Tam C, Turner H, Hicks RJ, Seymour JF. Diffuse large B-cell non-Hodgkin's lymphoma presenting as Sister Joseph's nodule. Leuk Lymphoma 2002; 43(10): 2055-2057. doi: 10.1080/1042819021000016005. PMID: 12481909. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Chen P, Middlebrook MR, Goldman SM, Sandler CM. Sister Mary Joseph nodule from metastatic renal cell carcinoma. J Comput Assist Tomogr. 1998; 22(5): 756-757. doi: 10.1097/00004728-199809000-00017. PMID: 9754112. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Setty B, Blake MA, Holalkere NS, Blaszkowsky LS, Fischman A. Laparoscopic scar: a mimicker of Sister Mary Joseph's nodule on positron emission tomography/CT. Australas Radiol. 2006; 50(5): 507-509. doi: 10.1111/j.1440-1673.2006.01637.x. PMID: 16981954. Přejít k původnímu zdroji...
    5. Poncelet C, Bouret JM, Boulay I, Tsatsaris V, Ferrand J, Mintz JP, Ravina JH. Métastase ombilicale d'un adénocarcinome de l'endomètre: "Sister (Mary) Joseph's nodule". Revue de la littèrature [Umbilical metastasis of an endometrial adenocarcinoma: "Sister (Mary) Joseph's nodule". Review of the literature]. J Gynecol Obstet Biol Reprod. (Paris) 1996; 25(8): 799-803. French. PMID: 9026507.
    6. Wang J, Xu P, Zou G, Yin M, Mao X, Zhang X. ROMA Index Is an Effective Predictor for Advanced Endometrial Cancer before Surgery. Dis Markers. 2022; 2022: 7409368. doi: 10.1155/2022/7409368. PMID: 36590753; PMCID: PMC9803563. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. DeBardeleben J, Cohen M, Rodgers SK. Peritoneal Carcinomatosis Presenting as a Sister Mary Joseph Nodule. Ultrasound Q. 2017; 33(4): 300-302. doi: 10.1097/RUQ.0000000000000314. PMID: 29112635. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah