Ces radiol. 2013, 67(2):109-120
Dlouhodobá průchodnost transjugulární intrahepatální portosystémové spojky (TIPS) u nemocných s trombózou jaterních žilPůvodní práce
- 1 Radiologická klinika LF UK a FN, Hradec Králové
- 2 II. interní gastroenterologická klinika LF UK a FN, Hradec Králové
- 3 Ústav fyziologie LF UK, Hradec Králové
- 4 Dětská klinika LF UK a FN, Hradec Králové
- 5 IV. interní hematologická klinika LF UK a FN, Hradec Králové
- 6 Oddělení výpočetní techniky LF UK, Hradec Králové
- 7 LF UK, Hradec Králové
Cíl: Retrospektivně zhodnotit efekt a dlouhodobou průchodnost transjugulární intrahepatální portosystémové spojky (TIPS) u nemocných s trombózou jaterních žil.
Metoda: V letech 1992-2011 jsme vytvořili TIPS celkem u 38 pacientů s trombózou jaterních žil nekontrolovatelnou medikamentózní léčbou. Léčeno bylo devět mužů a 29 žen ve věku 13-76 let (medián 33 let), v šesti případech se jednalo o děti. Predisponující trombofilní stav byl prokázán u 84,2 % osob. Klinická forma Buddova-Chiariho syndromu byla v šesti případech akutní, v 18 případech subakutní a ve 14 případech chronická. Indikací k výkonu byl u 31 nemocných ascites, u pěti pacientů jaterní selhání a u dvou krvácení do zažívacího traktu. Zákroky byly prováděny standardní technikou v analgosedaci nebo v celkové anestezii. U 17 pacientů jsme do kanálu TIPS implantovali nepotažený stent nebo kombinaci potaženého a nepotaženého stentu, u 21 nemocných jsme zkrat vyztužili pouze pro TIPS dedikovaným potaženým stentem (stentgraftem). Sledování průchodnosti zkratu po výkonu bylo založeno na pravidelných ultrasonografických, klinických a laboratorních kontrolách, při prokázané poruše průchodnosti byla provedena reintervence.
Výsledky: Celková doba sledování souboru byla 8 dní - 207 měsíců (medián 52 měsíců). Technického úspěchu jsme dosáhli u 100 % nemocných, hemodynamická úspěšnost výkonu byla 86,8 %, s poklesem mediánu portosystémového gradientu z 23 mm Hg na 8 mm Hg, klinicky bylo dosaženo ústupu obtíží u 89,5 % nemocných. Významné komplikace jsme zaznamenali celkem u sedmi osob, žádný pacient nezemřel v přímé souvislosti se zákrokem. V průběhu sledování zemřelo celkem jedenáct nemocných (29 %), přežití souboru za 1 rok a za 5 let od TIPS bylo 85,3 % a 65,4 %. Během doby sledování jsme provedli celkem 50 reintervencí pro dysfunkci spojky, průměrný počet reintervencí přepočtený na jednoho nemocného za dobu 5 let byl 1,65 výkonu u pacientů se zkratem vytvořeným stentem a 0,67 výkonu u nemocných, u kterých byl primárně použit stentgraft. Ve skupině se zavedeným nekrytým stentem byla primární průchodnost 52,9 % za 1 rok a 20 % za 5 let od výkonu, u skupiny s implantovaným potaženým stentem byla jednoletá primární průchodnost 80 % a pětiletá primární průchodnost 33,3 %. V průběhu sledování jsme zároveň u osmi pacientů provedli angioplastiku dolní duté žíly pro její symptomatickou stenózu, u šesti z těchto nemocných byl do dolní duté žíly zaveden stent.
Závěr: Vytvoření TIPS je velmi efektivní metodou léčby pacientů s trombózou jaterních žil. Použití pro TIPS dedikovaných potažených stentů vede k nižšímu počtu dysfunkcí zkratu s nižším počtem reintervencí nezbytných k obnově průchodnosti, nutností je však současná důsledná antikoagulační léčba a léčba základního hematologického onemocnění.
Klíčová slova: Buddův-Chiariho syndrom, portální hypertenze, transjugulární intrahepatální portosystémový zkrat, trombóza jaterních žil
Přijato: 11. duben 2013; Zveřejněno: 1. červen 2013 Zobrazit citaci
ACS | AIP | APA | ASA | Harvard | Chicago | Chicago Notes | IEEE | ISO690 | MLA | NLM | Turabian | Vancouver |
Reference
- Garcia-Pagán JC, Heydtmann M, Raffa S, et al. TIPS for Budd-Chiari syndrome: long-term results and prognostics factors in 124 patients. Gastroenterology 2008; 135(3): 808-815.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Cura M, Haskal Z, Lopera J. Diagnostic and interventional radiology for Budd-Chiari syndrome. Radiographics 2009; 29(3): 669-681.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Murad SD, Luong TK, Pattynama PMT, et al. Long-term outcome of a covered vs. uncovered transjugular intrahepatic portosystemic shunt in Budd-Chiari syndrome. Liver International 2008; 28(2): 249-256.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Menon KVN, Shah V, Kamath PS. The Budd-Chiari syndrome. The New England Journal of Medicine 2004; 350: 578-585.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Mukund A, Gamanagatti, S. Imaging and interventions in Budd-Chiari syndrome. World Journal of Radiology 2011; 3(7): 169-177.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Valla DC. Hepatic vein thrombosis (Budd-Chiari syndrome). Seminars in Liver Disease 2002; 22(1): 5-14.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Khuroo MS, Al-Suhabani A, Al-Sebayel M, et al. Budd-Chiari syndrome: Long-term effect on outcome with transjugular intrahepatic portosystemic shunt. Journal of Gastroenterology and Hepatology 2005; 20(10): 1494-1502.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Gandini R, Konda D, Simonetti G. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt patency and clinical outcome in patients with Budd-Chiari syndrome: covered versus uncovered stents. Radiology 2006; 241(1): 298-305.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Kamath PS. Budd-Chiari syndrome: radiologic findings. Liver Transplantation 2006; 12(11): 21-22.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Blum U, Rössle M, Haag K, et al. Budd-Chiari syndrome: technical, hemodynamic, and clinical results of treatment with transjugular intrahepatic portosystemic shunt. Radiology 1995; 197(3): 805-811.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Mancuso A, Fung K, Mela M, et al. TIPS for acute and chronic Budd-Chiari syndrome: a single-centre experience. Journal of Hepatology 2003; 38(6): 751-754.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Ryu RK, Durham JD, Krysl J, et al. Role of TIPS as a bridge to hepatic transplantation in Budd-Chiari syndrome. Journal of Vascular and Interventional Radiology 1999; 10(6): 799-805.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Molmenti EP, Segev DL, Arepally A, et al. The utility of TIPS in the management of Budd-Chiari syndrome. Annals of Surgery 2005; 241(6): 978-983.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Šafka V, Hůlek P, Krajina A, et al. Buddův-Chiariho syndrom a TIPS - 12 let zkušeností. Čas. Lék. čes. 2005; 144(3): 38-42.
- Beckett D, Olliff S. Interventional radiology in the management of Budd Chiari syndrome. CardioVascular and Interventional Radiology 2008; 31(5): 839-847.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Echenagusia M, Rodriguez-Rosales G, Simo G, et al. Expanded PTFE-covered stent-grafts in the treatment of transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) stenoses and occlusions. Abdominal Imaging 2005; 30(6): 750-754.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Cura M, Cura A, Suri R, et al. Causes of TIPS dysfunction. American Journal of Roentgenology 2008; 191: 1751-1757.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Hernández-Guerra M, Turnes J, Rubinstein P, et al. PTFE-covered stents improve TIPS patency in Budd-Chiari syndrome. Hepatology 2004; 40(5): 1197-1202.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Angermayr B, Cejna M, Koenig F, et al. Survival in patients undergoing transjugular intrahepatic portosystemic shunt: ePTFE-covered stentgrafts versus bare stents. Hepatology 2003; 38(4): 1043-1050.
Přejít k původnímu zdroji...
- Bureau CH, García-Pagán JC, Otal P, et al. Improved clinical outcome using polytetrafluoroethylene-coated stents for TIPS: results of a randomized study. Gastroenterology 2004; 126(2): 469-475.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Zahn A, Gotthardt D, Weiss KH, et al. Budd-Chiari syndrome: Long term success via hepatic decompression using transjugular intrahepatic porto-systemic shunt. Gastroenterology 2010; 10(25): 1-7.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Fejfar T, Jirkovský V, Šafka V, et al. Transjugulární intrahepatální portosystémová spojka - 15 let v Hradci Králové: retrospektivní analýza 694 nemocných. Česká a slovenská gastroenterologie a hepatologie 2007; 61(4): 209-216.
- Lee KH, Lee DY, Won JY, et al. Transcaval transjugular intrahepatic portosystemic shunt: preliminary clinical results. Korean Journal of Radiology 2003; 4(1): 35-41.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Corso R, Intotero M, Solcia M, Castoldi MC, Rampoldi A. Treatment of Budd-Chiari syndrome with transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS). Radiol Med 2008; 113(5): 727-738.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Jirkovský V, Hůlek P, Fejfar T, et al. Dysfunkce transjugulární intrahepatální portosystémové spojky (TIPS) a její řešení. Vnitřní lékařství 2007; 53(2): 157-163.
- Eliáš P, Žižka J. Portální systém, jaterní žíly. In Eliáš P, Žižka J. Dopplerovská ultrasonografie. 1. vyd.. Hradec Králové: Nucleus 1998; kap.10: 209-242.
- Žižka J, Eliáš P, Krajina A, et al. Value of doppler sonography in revealing transjugular intrahepatic portosystemic shunt malfunction: A 5-year experience in 216 patients. American Journal of Roentgenology 2000; 175: 141-148.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Jirkovsky V, Fejfar T, Safka V, et al. Influence of the secondary deployment of expanded polytetrafluoroethylene-covered stent grafts on maintenance of transjugular intrahepatic portosystemic shunt patency. Journal of Vascular and Interventional Radiology 2011; 22(1): 55-60.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Otal P, Smayra T, Bureau CH, et al. Preliminary results of a new expanded-polytetrafluoroethylene-covered stent-graft for transjugular intrahepatic portosystemic shunt procedures. American Journal of Roentgenology 2002; 178(1): 141-147.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Cejna M, Peck-Radoslajevic M, Schoder M, et al. Repeat interventions for maintenance of transjugular intrahepatic portosystemic shunt function in patiens with Budd-Chiari syndrome. Journal of Vascular and Interventional Radiology 2002; 13(2): 193-199.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Maleux G, Nevens F, Wilmer A, et al. Early and long-term clinical and radiological follow-up results of expanded-polytetrafluoroethylene-covered stent-grafts for transjugular intrahepatic portosystemic shunt procedures. European Radiology 2004; 14(10): 1842-1850.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Rossi P, Salvatori FM, Fanelli F, et al. Polytetrafluoroethylene-covered nitinol stent-graft for transjugular intrahepatic portosystemic shunt creation: 3-year experience. Radiology 2004; 231(3): 820-830.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Katzmann HE, McLafferty RB, Ross JR, et al. Initial experience and outcome of a new hemodialysis access device for catheter-dependent patients. Journal of Vascular Sugery 2009; 50(3): 600-607.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Hasegawa S, Eisenberg LB, Semelka RC. Active intrahepatic gadolinium extravasation following TIPS. Magnetic Resonance Imaging 1998; 16(7): 851-853.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Rössle M, Olschiewski M, Siegerstetter V, Berger E. The Budd-Chiari syndrome: outcome after treatment with the transjugular intrahepatic portosystemic shunt. Surgery 2004; 135(4): 394-403.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Renc O, Krajina A, Lojík M, et al. Intrahepatální hematom jako komplikace TIPS u nemocné s Buddovým-Chiariho syndromem. Kazuistika. Čes Radiol 2005; 59(3): 184-188.
Přejít k původnímu zdroji...
- Terreni N, Vangeli M, Raimondo ML, et al. Late intrahepatic hematoma complicating transjugular intrahepatic portosystemic shunt for Budd-Chiari syndrome. CardioVascular and Interventional Radiology 2007; 30(2): 335-338.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Ockenga J, Kroencke TJ, Schuetz T, et al. Covered transjugular intrahepatic portosystemic stents maintain lower portal pressure and require fewer reinterventions than uncovered stents. Scandinavian Journal of Gastroenterology 2004; 39(10): 994-999.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Hausegger KA, Karnel F, Georgieva B, et al. Transjugular intrahepatic portosystemic shunt creation with the Viatorr expanded polytetrafluoroethylene-covered stent-graft. Journal of Vascular and Interventional Radiology 2004; 15(3): 239-248.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Vignali C, Bargellini I, Grosso M, et al. TIPS with expanded polytetrafluoroethylene-covered stent: results of an Italian multicenter study. American Journal of Roentgenology 2005; 185(2): 472-480.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Rössle M, Siegerstetter V, Euringer W, et al. The use of a polytetrafluoroethylene-covered stent graft for transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS): Long-term follow-up of 100 patients. Acta Radiologica 2006; 47(7): 660-666.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Zeitoun G, Escolano S, Hadengue A, et al. Outcome of Budd-Chiari syndrome: a multivariate analysis of factors related to survival including surgical portosystemic shunting. Hepatology 1999; 30(1): 84-89.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Langnas AN. Budd-Chiari syndrome: decisions, decisions. Liver Transplantation and Surgery 1997; 3(4): 43-45.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Pfammater T, Benoit C, Cathomas G, Blum U. Budd-Chiari syndrome with spleno-mesenteric-portal thrombosis: treatment with extended TIPS. Journal of Vascular and Interventional Radiology 2000; 11(6): 781-784.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Slakey DP, Klein AS, Venbrux AC, Cameron JL. Budd-Chiari syndrome: current management options. Annals of Surgery 2001; 233(4): 522-527.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Klein AS, Molmenti EP. Surgical treatment of Budd-Chiari syndrome. Liver Transplantation 2003; 9(9): 891-896.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
- Perelló A, García-Pagán JC, Gilabert R, et al. TIPS is a useful long-term derivative therapy for patients with Budd-Chiari syndrome uncontrolled by medical therapy. Hepatology 2002; 35(1): 132-139.
Přejít k původnímu zdroji...
Přejít na PubMed...
Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.