Ces Radiol 2024;78(2): 101 -114
Magnetická rezonance hraje v managementu pacientů s roztroušenou sklerózou klíčovou roli, a to jak v diagnostice a určování prognostických markerů, tak při sledování časných signálů neefektivity terapie a bezpečnostních problémů. Pro maximální využití jejího potenciálu je nezbytná standardizace napříč jednotlivými pracovišti, a to nejen ve smyslu MR protokolů, ale i logistiky a normovaného popisu.
Vaněčková M, Šťastná D, Ryška P, Tupý R, Keřkovský M, Holešta M, Peterka M, Hradílek P, Palíšek J, Prokešová J, Vachová M, Hanzlíková P, Kynčl M, Wolhmutová M, Heřman M, Ungermann L, Votrubová J, Pažourková M, Lhoták P, Horáková D, Kubala Havrdová E, Mareš J. Standardizace využití MR v diagnostice a monitoraci roztroušené sklerózy v České republice
Magnetická rezonance (MR) hraje v managementu pacientů s roztroušenou sklerózou (RS) klíčovou roli - a to jak v diagnostice a určování prognostických markerů, tak při sledování časných signálů neefektivity terapie či bezpečnostních problémů. Pro maximální využití jejího potenciálu je však nezbytná standardizace napříč jednotlivými pracovišti. Zásadní je i úzká mezioborová komunikace mezi radiologem a neurologem zahrnující unifikaci žádanky a strukturovaného radiologického popisu. Za tímto účelem vychází s podporou České neuroradiologické společnosti a Sekce klinické neuroimunologie a likvorologie České neurologické společnosti tento konsenzus českého expertního radiologicko-neurologického panelu vycházející z mezinárodních doporučení MAGNIMS. Součástí doporučení je základní a rozšířený diagnostický protokol, protokol pro monitoraci aktivity a bezpečnostní protokol. V rámci standardizace je navržena i frekvence MR kontrol a jsou specifikovány nezbytné informace pro jejich plánování v čase. Implementace tohoto konsenzu přinese vedle zlepšení péče o pacienty s RS i možnost sledování MR parametrů v rámci národního registru pacientů s RS a usnadní jednání s plátci zdravotní péče.
Klíčová slova: roztroušená skleróza, magnetická rezonance, doporučení, monitorační protokol, diagnostický protokol, bezpečnost, normovaný popis, prognostické markery
Magnetic resonance imaging plays a key role in the management of patients with multiple sclerosis, both in the diagnosis and determination of prognostic markers, and in monitoring early signals of treatment ineffectiveness and safety problems. To maximize its potential, standardization across sites is essential, not only in terms of MRI protocols but also in logistics and standardized reports.
Vaněčková M, Šťastná D, Ryška P, Tupý R, Keřkovský M, Holešta M, Peterka M, Hradílek P, Palíšek J, Prokešová J, Vachová M, Hanzlíková P, Kynčl M, Wolhmutová M, Heřman M, Ungermann L, Votrubová J, Pažourková M, Lhoták P, Horáková D, Kubala Havrdová E, Mareš J. Standardisation of the use of MR in the diagnosis and monitoring of multiple sclerosis
Magnetic resonance imaging (MRI) plays a key role in managing patients with multiple sclerosis (MS) - in diagnosis and determining prognostic markers, as well as in monitoring early signals of treatment ineffectiveness and safety problems. However, standardisation across sites is essential to maximise its potential. Close interdisciplinary communication between radiologists and neurologists and unification of the request form and structured radiological description are also essential. To this end, for this purpose, with the support of the Czech Society of Neuroradiology and the Section of the Clinical Neuroimmunology and Neurology Section of the Czech Neurological Society, this consensus of the Czech expert radiology-neurology panel, which is based on the international MAGNIMS recommendations, is published. The recommendations include a basic and extended diagnostic protocol, an activity monitoring protocol and a safety protocol. As part of the standardisation, frequencies of MRI examinations are proposed, and the necessary information for their timing is specified. Implementing this consensus will not only improve the care of MS patients but also improve the monitoring of MRI parameters within the national registry of MS patients and facilitate negotiations with healthcare providers.
Key words: multiple sclerosis, magnetic resonance imaging, recommendations, monitoring protocol, diagnostic protocol, safety, standardised report, prognostic markers